Numbers 16:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂຄ​ລາ ອ້າ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ. ເມີ່ຍ ເຖສົາ ກັນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ຮູງ-ໂລ່ວ ຕ້າຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໃນ​ມື້ອື່ນ​ເຊົ້າ ໃຫ້​ເຈົ້າ​ກັບ​ພັກພວກ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ເອົາ​ໝໍ້ຂາງ ແລະ​ໃສ່​ຖ່ານໄຟ​ທີ່​ລຸກ​ແດງ​ພ້ອມ​ທັງ​ໂຮຍ​ເຄື່ອງຫອມ​ໃສ່​ດ້ວຍ ແລະ​ຖື​ມາ​ຕໍ່ໜ້າ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລ້ວ​ພວກເຮົາ​ກໍ​ຈະ​ຮູ້​ວ່າ ແມ່ນ​ຜູ້ໃດ​ໃນ​ພວກເຮົາ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ເລືອກ​ເອົາ. ແມ່ນ​ພວກເຈົ້າ​ຊາວ​ເລວີ​ນັ້ນ​ແຫຼະ ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໂພດ​ເກີນໄປ.”