Numbers 20:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ມີ່ງ ອີ​ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຢ່າ ຢຽມ ວົ້ວ ເລົ່າ ເຍີຍ. ອີ​ຢິ໊ບ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ເຢຍ ບົວ ເຖສົາ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ​ບັນພະບຸລຸດ​ຂອງ​ພວກ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ໄດ້​ໄປ​ທີ່​ປະເທດ​ເອຢິບ ບ່ອນ​ທີ່​ພວກເພິ່ນ​ໄດ້​ອາໄສ​ຢູ່​ເປັນ​ເວລາ​ຫລາຍ​ປີ. ຊາວ​ເອຢິບ​ໄດ້​ກົດຂີ່​ຂົ່ມເຫັງ​ບັນພະບຸລຸດ​ຂອງ​ພວກ​ຂ້າພະເຈົ້າ ຕະຫລອດ​ທັງ​ພວກ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ດ້ວຍ