Numbers 21:33 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຈ໋ຍ ຕ້າຍ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຮວິນ ມີ່ງ ຫູງ ຈ໊ຽນ ບາ​ຊານ ເຕີ່ຍ-ປູງ ມີ່ງ. ບາ​ຊານ ເຍີຍ ໂອກ ຮູ່ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ແປງ ຕສ່ຽວ ທສວດ ຕ້າຍ ເຖົາ ເອ​ເດນ​ອີ ຕສີ້ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເບ໊າະ ຈ໋າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ກໍ​ລ້ຽວ​ໄປ​ຕາມ​ທາງ​ທີ່​ມຸ່ງໜ້າ​ສູ່​ບາຊານ ແລ້ວ​ເຈົ້າໂອກ​ແຫ່ງ​ເມືອງ​ບາຊານ​ກໍໄດ້​ຍົກທັບ​ອອກ​ມາ ເພື່ອ​ໂຈມຕີ​ພວກເຂົາ​ທີ່​ເອັດເຣອີ.