Numbers 22:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ເຖົາ ບາ​ລາ​ອຳ ວົ້ວ ກ໊ອງ, “ສິບ​ໂປ ເຍີຍ ຕອນ, ບາ​ລາກ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ. ‘ໂທ້ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ລ່ານ ຈ໊ຽນ ປຸນ ເມີ່ຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ເຖົາ ເຢຍ ນ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ໄດ້​ມາ​ຫາ​ບາລາອາມ​ພ້ອມ​ທັງ​ນຳ​ຄຳ​ເວົ້າ​ຈາກ​ເຈົ້າ​ບາຫລາກ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຊິບໂປ​ມາ​ດັ່ງນີ້: “ຂໍ​ຢ່າ​ໃຫ້​ສິ່ງໃດ​ສິ່ງໜຶ່ງ​ກີດຂວາງ​ທ່ານ​ໄວ້​ເລີຍ