Numbers 22:27 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ລໍ່ ປວັດ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຟິນ-ມ່ຽນ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ບ໊າບ ເອຈ່ຍ. ບາ​ລາ​ອຳ ຖສໍ່ ເກ້ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ. ບາ​ລາ​ອຳ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ! ໄຫ່, ຫລົ່ງ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ເບ໊າະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໃນ​ເທື່ອ​ນີ້ ເມື່ອ​ລໍ​ຫລຽວ​ເຫັນ​ເທວະດາ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ມັນ​ກໍ​ໝູບ​ລົງ. ບາລາອາມ​ເກີດ​ໃຈຮ້າຍ​ຂຶ້ນ​ຈຶ່ງ​ໃຊ້​ໄມ້ແສ້​ຕີ​ຫລັງ​ລໍ​ອີກ.