Numbers 22:36 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ບາ​ລາກ ໄຮ໌ ກ໊ອງ ບາ​ລາ​ອຳ ຕ້າຍ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ເຖົາ ໂມ​ອັບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ເກົ້າ ໂກ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຢຽດ ນອມ ຕສີ້ງ, ອານ​ນົນ ດ້າຍ ເຮລນ ວົ້ວ ຕສິ໊ບ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ເຈົ້າ​ບາຫລາກ​ໄດ້ຍິນ​ວ່າ​ບາລາອາມ​ກຳລັງ​ເດີນທາງ​ມາ ເພິ່ນ​ກໍ​ຮີບ​ເດີນທາງ​ອອກ​ໄປ​ພົບ​ລາວ​ທີ່​ເມືອງ​ອາຣະ ຊຶ່ງ​ຕັ້ງ​ຢູ່​ແຄມ​ແມ່ນໍ້າ​ອາກໂນນ​ໃກ້​ຊາຍແດນ​ຂອງ​ໂມອາບ.