Numbers 23:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ບາ​ລາ​ອຳ ດສ໋ວນ ມີ່ງ, ປວັດ ບາ​ລາກ ເຖສົາ ໂມ​ອັບ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຈຽນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຍີຍ ກະເຮລນ. ບາ​ລາກ ໜ່າຍ ນິ່ນ, “ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ກ໊ອງ?”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ລາວ​ຈຶ່ງ​ກັບຄືນ​ມາ ແລະ​ພົບ​ເຈົ້າ​ບາຫລາກ​ຢືນ​ຢູ່​ໃກ້​ແທ່ນ​ຖວາຍ​ເຄື່ອງຫອມ ພ້ອມ​ກັບ​ພວກ​ຫົວໜ້າ​ຂອງ​ຊາວ​ໂມອາບ. ເຈົ້າ​ບາຫລາກ​ຈຶ່ງ​ຖາມ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກ່າວ