Numbers 24:18 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເອ​ດົມ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຊວີຍ ເປ໋ນ ກັ້ນ ເຕົ້າ ເຍີຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ, ເສ​ອີ, ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມ່ຽນ ຮີ່ງ. ມປ່າ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ເຮ້ນ ຈ໊ຽນ ຝາວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ຈະ​ຕີ​ຊະນະ ເຫຼົ່າ​ສັດຕູ​ໃນ​ເອໂດມ ແລະ​ຢຶດເອົາ​ທີ່ດິນ​ຂອງ​ເຂົາ ມາ​ເປັນ​ກຳມະສິດ​ຂອງຕົນ​ດ້ວຍ, ແຕ່​ວ່າ​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ​ນັ້ນ ຈະ​ສືບຕໍ່​ເຂັ້ມແຂງ ຈະ​ສືບຕໍ່​ມີໄຊ ຕໍ່​ເຫຼົ່າ​ສັດຕູ​ໝູ່​ມານຮ້າຍ.