Numbers 26:54 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫາຍ ຝີງ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ອ໋ອຍ ຕສຸ ພ້າຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ດສິບ ຈັ໊ງ. ຫາຍ ຝີງ ໂຕສະ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ດສິບ ເກົ້າ ເຫບ. ຝີງໆ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໂສວ ໂໝ່ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດສິບ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປ່ວນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນ​ການ​ແບ່ງປັນ​ດິນແດນ​ເທື່ອ​ນີ້ ຈົ່ງ​ໃຊ້​ສະຫລາກ​ເປັນ​ວິທີ​ແບ່ງປັນ ແລະ​ເຜົ່າໃດ​ທີ່​ມີ​ຈຳນວນ​ຄົນ​ຫລາຍ ກໍ​ຈະ​ໄດ້​ສ່ວນ​ແບ່ງ​ດິນແດນ​ຫລາຍ ແລະ​ເຜົ່າໃດ​ທີ່​ມີ​ຈຳນວນ​ຄົນໜ້ອຍ ກໍ​ຈະ​ໄດ້​ສ່ວນ​ແບ່ງ​ດິນແດນ​ໜ້ອຍ.”