Numbers 26:59 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອຳ​ລາມ ເຍີຍ ເອົ໊າ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ໂຢ​ເຄ​ເບດ, ເຊ ເລ​ວີ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ເລ​ວີ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ທສວດ ເສີຍ ຢຽມ ອີ​ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ໂຢ​ເຄ​ເບດ ຢູ໌ງ ອີ ເຕົ້າ ຕອນ, ອາ​ລົນ ເຖສົາ ໂມ​ເຊ, ແອ໋ງ ຢູ໌ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕໍ່, ມິ​ລຽມ, ປຸນ ອຳ​ລາມ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມຍ​ຂອງ​ລາວ​ແມ່ນ​ໂຢເກເບັດ ລູກສາວ​ຂອງ​ເລວີ​ທີ່​ເກີດ​ໃນ​ປະເທດ​ເອຢິບ. ນາງ​ໄດ້​ເກີດ​ລູກຊາຍ​ໃຫ້​ອຳຣາມ​ສອງ​ຄົນ ດັ່ງນີ້: ອາໂຣນ ແລະ ໂມເຊ​ກັບ​ລູກສາວ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ຊື່​ມີຣີອາມ.