Numbers 27:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເສໂລເຟຫັດ ເຍີຍ ປຢາ ເຕົ້າ ເຊັຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ ມ່າຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ, ມາຮາລາ, ໂນຢາ, ຮົກລາ, ມິນຄາ ເຖສົາ ທີລະຊາ. ເສໂລເຟຫັດ ເຊ ເຮເຟ ເຍີຍ ຕອນ, ເຮເຟ ເຊ ກິເລອາດ ເຍີຍ ຕອນ, ກິເລອາດ ເຊ ມາຄີເລ ເຍີຍ ຕອນ, ມາຄີເລ ເຊ ມະນັດເສ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຕສ໋ວ ມະນັດເສ ຝີງ. ມະນັດເສ ໂຕສ໋ວ ໂຢເຊບ ເຍີຍ ຕອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມາຮະລາ, ໂນອາ, ໂຮກະລາ, ມີລະກາ ແລະຕີຣະຊາ ແມ່ນລູກສາວຂອງເຊໂລເຟຮັດ ຜູ້ທີ່ເປັນລູກຊາຍຂອງເຮເຟ ແລະຫລານຊາຍຂອງກີເລອາດ ເຫຼັນຂອງມາກີແລະຫລ້ອນຂອງມານາເຊ ລູກຊາຍຂອງໂຢເຊັບ.