Numbers 3:45 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ເລວີ ມ່ຽນ ຝູງ ປຸນ ເຢຍ ຕີ໊ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຢູ໌ງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕອນ-ຫລະເກົ໊າ, ຢ່າ ຫລົ່ງ ເລວີ ມ່ຽນ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້ ຕີ໊ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້. ເລວີ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ. ເຢຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ບັດນີ້ ຈົ່ງອຸທິດຖວາຍຊາວເລວີໃຫ້ເປັນຂອງເຮົາ ແທນລູກຊາຍກົກທຸກຄົນຂອງຊາວອິດສະຣາເອນ ແລະຈົ່ງອຸທິດຖວາຍສັດທັງຫລາຍຂອງຊາວເລວີ ແທນລູກຫົວປີຂອງສັດທຸກໂຕຂອງຊາວອິດສະຣາເອນ. ເຮົາແມ່ນພຣະເຈົ້າຢາເວ.