Numbers 31:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ຕະຟ່ານ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ໄຟ ມົວະ ຕສຸ ຈັ໋ນ-ໄຕ່ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ກະເຫຍ່ຍ ຕສິ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ທສຢັ້ງ ປວັ໊ງ ເສ່ຍ ຮນອຍ. ຕະຟາມ ຮນອຍ ເຖສົາ ຕະທສຽດ ຮນອຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ສາ ເດສ່ງ ກັ້ນ ເຍີຍ ຫວຸຍ ເຖສົາ ທສ້າງ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຫວຸຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃຫ້ພວກເຈົ້າທຸກຄົນທີ່ໄດ້ຂ້າຄົນຫລືຈັບບາຍຊາກສົບ ອອກຢູ່ນອກຄ້າຍພັກເປັນເວລາເຈັດວັນ. ໃນວັນທີສາມກັບວັນທີເຈັດໃຫ້ພວກເຈົ້າ ແລະພວກແມ່ຍິງທີ່ຖືກຈັບມານັ້ນເຮັດພິທີຊຳລະຕົວ.