Numbers 31:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເມີ່ຍ ເຖສົາ ເອ​ເລ​ອາ​ຊາ ໄຊ ມ່ຽນ ເຖສົາ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຊ້າວ ເດສ່ງ ທສ້າງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ລ່ຽມ ມ່ຽນ ລ່ຽມ ແຊງ-ຄູ້.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ໃຫ້​ເຈົ້າ​ແລະ​ເອເລອາຊາ​ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ບັນດາ​ຫົວໜ້າ​ຄອບຄົວ​ຂອງ​ຊຸມຊົນ​ຄົນອື່ນໆ ພາກັນ​ນັບ​ສິ່ງຂອງ​ທັງໝົດ ທີ່​ໄດ້​ຢຶດ​ມາ​ຕະຫລອດ​ທັງ​ຊະເລີຍເສິກ​ແລະ​ສັດ​ດ້ວຍ.