Numbers 31:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ແປງ ຕຸ໊ ເຍີຍ ປ່ວນ ເຊ ຮນັ້ງ ນ້າຍ. ປະກີ ຢູ້ງ, ຕຸ໊ ປົວ ສິນ ປົວ ຫວ່ານ ເສ່ຍ ທສິນ ຮມ໌ ແປ໊ະ ເຕົ້າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສຳລັບ​ສ່ວນ​ທີ່​ເປັນ​ຂອງ​ນັກຮົບ​ນັ້ນ ມີ​ແກະ​ແລະ​ແບ້​ລວມ​ທັງໝົດ 337.500 ໂຕ, 675 ໂຕ ຖວາຍ​ແກ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ; ງົວ 36.000 ໂຕ ເປັນ​ຂອງ​ນັກຮົບ​ແລະ 72 ໂຕ ຖວາຍ​ແກ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ; ລໍ 30.500 ໂຕ ເປັນ​ຂອງ​ນັກຮົບ​ແລະ 61 ໂຕ ຖວາຍ​ແກ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະ​ຍິງ​ສາວ​ບໍຣິສຸດ 16.000 ຄົນ ເປັນ​ຂອງ​ບັນດາ​ນັກຮົບ ແລະ 32 ຄົນ ຖວາຍ​ແກ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.