Numbers 32:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ຟັດ ເຕີ໋ຍ ໂມ​ເຊ ຢ່າ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຢຽມ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ ຫລາດ ເວີ່ຍ ຢູ້ງ ເຖສົາ ປະກີ ຢູ້ງ, ຢ່າ ເຖສີຍ ຕສີ້ງ ຫລາດ ເຫວີ່ຍ ເປວ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ເອົ໊າ-ເຈວີ໊ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຫຍັບ​ເຂົ້າ​ມາ​ໃກ້​ໂມເຊ ແລະ​ກ່າວ​ວ່າ, “ກ່ອນ​ອື່ນ​ໃຫ້​ພວກເຮົາ​ສ້າງ​ກຳແພງ​ຫີນ​ລ້ອມ​ຝູງແກະ ແລະ​ສ້າງ​ປ້ອມລ້ອມ​ກຳແພງ​ເມືອງ​ໃຫ້​ລູກ​ເມຍ​ກ່ອນ.