Numbers 32:27 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ເຢຍ ບົວ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ເຕົ້າໆ ມຈັ່ງ ຕອນ, ອ໋ອຍ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ເຈ໋ຍ ດ້າຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ, ຮນັ້ງ ເມີ່ຍ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ກ໊ອງ ນໍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ສ່ວນ​ພວກເຮົາ​ທັງໝົດ​ຈະ​ຕຽມພ້ອມ​ເຂົ້າ​ໄປ​ສູ້ຮົບ ຕາມ​ຄຳສັ່ງ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ. ພວກເຮົາ​ຈະ​ຂ້າມ​ແມ່ນໍ້າ​ຈໍແດນ​ໄປ​ແລະ​ຈະ​ສູ້ຮົບ​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໄວ້.”