Numbers 32:30 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຕໍ້ ຫວົວະ ກິ່ນ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ຫງ່ານ, ນິ່ນ ບົວ ຕຸ໊ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຕີ່ຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ຖ້າ​ພວກເຂົາ​ຫາກ​ບໍ່ໄດ້​ຂ້າມ​ແມ່ນໍ້າ​ຈໍແດນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ສູ້ຮົບ​ຊ່ວຍ​ພວກເຈົ້າ ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ຮັບ​ສ່ວນ​ສົມບັດ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ດິນແດນ​ການາອານ​ຄື​ກັນ​ກັບ​ພວກເຈົ້າ.”