Numbers 33:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສີ້ ຫຮລາ, ຕສຽບ ຮມ໌ ວົ້ວ ຮນອຍ, ຕົ້ງ ເສຍ ແໝ່ງ ຕສິ໊ບ ອກະຮ້າ ວົ້ວ ຮນອຍ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຢຽມ ລາ​ມາ​ເສດ ຕອງ ຈ໊ຽນ ອີ​ຢິ໊ບ ມ່ຽນ ປູ໋ງ ຫລ່າງ ເຍີຍ ທສວດ ເຈົ໊າ ມີ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນ​ອິດສະຣາເອນ​ອອກ​ມາ​ຈາກ​ປະເທດ​ເອຢິບ ເມື່ອ​ວັນ​ທີ​ສິບຫ້າ​ເດືອນ​ທີ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ປີ​ນັ້ນ ໃນ​ມື້​ຕໍ່ມາ ຫລັງຈາກ​ປັດສະຄາ​ຄັ້ງ​ທຳອິດ. ພວກເຂົາ​ໄດ້​ອອກ​ມາ​ຈາກ​ເມືອງ​ຣາມາເຊັດ​ຕໍ່ໜ້າ​ຊາວ​ເອຢິບ​ທັງໝົດ