Numbers 34:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ‘ເມີ່ຍ ບົວ ເປັຍ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ຕົ້ງ ເຢຍ ປຸນ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ, ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃຫ້​ແນະນຳ​ປະຊາຊົນ​ອິດສະຣາເອນ​ດັ່ງ​ຕໍ່ໄປນີ້: “ເມື່ອ​ພວກເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໄປ​ການາອານ ດິນແດນ​ທີ່​ເຮົາ​ກຳລັງ​ຈະ​ມອບ​ໃຫ້​ພວກເຈົ້າ​ນັ້ນ ຊາຍແດນ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ດັ່ງນີ້: