Numbers 35:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“‘ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຫລົ່ງ ເຮລັຍ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເບ໊າະ ມ່ຽນ, ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ໄຕ່, ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຊ ໂຕສ໋ວ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຕ໋ ນິ່ນ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ຖ້າ​ຜູ້ໃດ​ຫາກ​ໃຊ້​ໂລຫະ ຫລື​ກ້ອນຫີນ ຫລື​ໄມ້ ເປັນ​ອາວຸດ​ຂ້າ​ຄົນ ລາວ​ກໍ​ຜິດ​ໃນ​ຖານ​ເປັນ​ຜູ້ຂ້າຄົນ ແລະ​ໃຫ້​ລົງໂທດ​ຄົນ​ນີ້​ເຖິງ​ຕາຍ.