Numbers 35:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເມີ່ຍ ບົວ ປຸນ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກັ້ນ ຖສະເຫລ່ງ ປຸນ ຈຸ໊ ນອມ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເສຍ ແໝ່ງ ຕສີ້ງ, ປຸນ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເປຢົ໋າ ມີ່ງ ຢຽມ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ແອ໋ງ ທສ້ຳ ເຝີຍ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ນອມ ຕສີ້ງ ຈິວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃຫ້​ຍົກ​ເມືອງ​ລີ້ໄພ​ຫົກ​ເມືອງ​ໃຫ້​ແກ່​ຊາວ​ເລວີ ເພື່ອ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ຂ້າ​ຄົນ​ໂດຍ​ບໍ່​ເຈດຕະນາ​ຈະ​ມາ​ຫລົບລີ້​ຢູ່​ໄດ້. ໃຫ້​ຍົກ 42 ເມືອງ​ອື່ນ