Numbers 36:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ກິ​ເລ​ອາດ ເຊ ມາ​ຄີ​ເລ ເຍີຍ ຕອນ, ມາ​ຄີ​ເລ ເຊ ມະ​ນັດ​ເສ ເຍີຍ ຕອນ, ມະ​ນັດ​ເສ ເຊ ໂຢ​ເຊບ ເຍີຍ ຕອນ. ກິ​ເລ​ອາດ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ຕ້າຍ ລໍ໌ ໂມ​ເຊ ເຖສົາ ຕສວັ໋ງ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ, ຕົ້ງ ຝີງໆ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບັນດາ​ຫົວໜ້າ​ຄອບຄົວ​ຕ່າງໆ​ຢູ່​ໃນ​ຕະກຸນ​ກີເລອາດ ລູກຊາຍ​ຂອງ​ມາກີ ແລະ​ຫລານຊາຍ​ຂອງ​ມານາເຊ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ໂຢເຊັບ ໄດ້​ມາ​ຫາ​ໂມເຊ​ກັບ​ພວກ​ຜູ້ນຳ​ຄົນອື່ນໆ.