Numbers 4:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ຄວ້າຍ ເດຍ-ບົ໊ວ ກົ໊ມ ຈ໊ຽນ ຕສິ໋ວ ອຈັງ ເຍີຍ ຕັງ-ຈ໋າ, ຕັງ ເຍີຍ ຕສ໊ານ, ຈັ໊ບ ຕັງ-ໂທສ້ ເຍີຍ ອຈິ໊ວ, ອັນ ອຈິ໊ວ ເຍີຍ ປ້ຽນ, ແອ໋ງ ເຖສົາ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕັ໊ບ ໂຢ້ວ ເຫວີ່ຍ ຕິ້ນ ຕັງ ເຍີຍ ແປ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ໃຊ້​ຜ້າ​ສີຟ້າ​ປົກ​ຫລັກ​ຕະກຽງ, ຕະກຽງ, ເຫລັກຄີບ, ຖາດ​ໃສ່ຄີມ, ແລະ​ຖັງ​ໃສ່​ນໍ້າມັນ​ໄຕ້​ຕະກຽງ.