Numbers 5:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ມຈັ່ງ ມເຊັຍ, ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຕ່ອງ ຫາຍ ເຕົ້າ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ຕສ໊ຽວ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຕ່ອງ ໝີ່ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

“ເມື່ອ​ປະຊາຊົນ​ອິດສະຣາເອນ ຜູ້ໃດ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ບໍ່​ສັດຊື່​ຕໍ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະ​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​ຜູ້ໜຶ່ງ​ຜູ້ໃດ