Numbers 6:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘ນາ​ສີ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ, ຕົ້ງ ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ກັ້ນ ຝູງ ປຸນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ປວັ໊ງ, ເຊ ຮນັ້ງ ນ້າຍ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ນິ່ນ ມີ່ງ ເຖົາ ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຍີຍ ແກ້ງ ດ່າງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ຄົບ​ກຳນົດ​ບະບົນ​ແລ້ວ ຄົນ​ນາຊີຣີ​ຈະ​ຕ້ອງ​ປະກອບ​ພິທີ​ຕາມ​ກົດບັນຍັດ ລາວ​ຈະ​ຕ້ອງ​ໄປ​ທີ່​ທາງເຂົ້າ​ຫໍເຕັນ​ບ່ອນ​ຊຸມນຸມ