Numbers 8:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນ້າຍ ນອມ ຕັງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ. ຕສຢັ້ງ ນອມ ຕັງ ຫລົ່ງ ຈຽມ ຕ໊າ ຕ້າຍ ຢຽມ ກະເດ໊ຍ ຕັງ-ເທາະ ເຖົາ ກູ້ ຫງວ່າຍ ເຍີຍ ປຢັ້ງ. ຕສິ໋ວ ຕສ໊ຽວ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ ເຍີຍ ຫຍູ່ງ ເຕສີ໊ຍ ໂຕສ໋ວ ຕສຢັ໋ງ ເດສ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ຫລັກ​ຕະກຽງ​ນັ້ນ ແຕ່​ລຸ່ມ​ຂຶ້ນ​ເທິງ​ແມ່ນ​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ຄຳ​ທີ່​ຕີ​ເປັນ​ລວດລາຍ ຕາມ​ແບບ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ສຳແດງ​ໃຫ້​ແກ່​ໂມເຊ.