Obadiah 1:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ ຕສ໊ຽວ ຊ້ຽມ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນອຍ ເຖົາ ຟັດ ອ໊ະ. ເອດົມ ອ່າ, ເມີ່ຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ມ່ຽນ, ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ນໍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເມີ່ຍ. ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ວິ່ນ ດສ໋ວນ ປຸນ ເມີ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ວັນຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວກໍຫຍັບເຂົ້າມາໃກ້ແລ້ວ ທີ່ຈະຕັດສິນໝົດທຸກຊົນຊາດ. ເອໂດມເອີຍ ສິ່ງທີ່ເຈົ້າໄດ້ເຮັດແກ່ພວກເຂົາສັນໃດ ກໍຈະຖືກເຮັດໃຫ້ຄືນແກ່ເຈົ້າສັນນັ້ນ. ເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາສິ່ງໃດ ພວກເຂົາກໍຈະໃຫ້ຄືນແກ່ເຈົ້າສິ່ງນັ້ນ.