Philemon 1:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ບັດນີ້ ເຮົາໄດ້ສົ່ງລາວຜູ້ເປັນໝາກຫົວໃຈຂອງເຮົາກັບຄືນມາຫາເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ຝູງ ນິ່ນ ດສ໋ວນ ເມີ່ຍ ໜ່າຍ, ເຊ ຮນັ້ງ ແມະ ຢຽດ ປ່ວນ ເຢຍ ເຍີຍ ບະດສິວ ກັນ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບັດນີ້ ເຮົາໄດ້ໃຊ້ລາວຄືນມາຫາເຈົ້າ ໂອເນຊີໂມຜູ້ນີ້ ເປັນໝາກຫົວໃຈຂອງເຮົາ.