Philippians 2:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລະ ເຮົາ​ໝັ້ນໃຈ​ໃນ​ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ​ວ່າ​ເຮົາເອງ​ຈະ​ມາ​ຫາ​ພວກເຈົ້າ​ໃນ​ໄວໆ​ນີ້.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຢ່າ ເຂົາ ຕສ໊ຽວ ຮນ້ຳ ຕ້າຍ ໄມ້ ເລົ່າ ເຢຍ ກັ້ນ ຢ່າ ຕຸ໊ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຝ່າຍ​ເຮົາ​ກໍ​ວາງ​ໃຈ​ໃນ​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ​ວ່າ ເຮົາ​ຈະ​ມາ​ຫາ​ພວກເຈົ້າ​ໃນ​ບໍ່​ຊ້າ​ນີ້​ເໝືອນກັນ.