Philippians 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຮົາຂໍຮ້ອງນາງຢູໂອເດຍ ແລະ ນາງຊີນຕີເຂໃຫ້ເປັນເປັນຜູ້ມີຄວາມຄິດອັນດຽວກັນໃນອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ໂທ້! ຢູໂອເດຍ ເຖສົາ ສິນທິເຄ, ເມີ່ຍ ບົວ ອີ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຂົາ ຕສ໊ຽວ ຫອບ ຟິມ ຕົ້ງ ເອີ໋ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາຂໍເຕືອນນາງຢູໂອເດຍ ແລະ ນາງຊີນຕີເຂ ເຮົາຂໍຮ້ອງພວກເຈົ້າໃຫ້ຖືກຕ້ອງປອງດອງກັນ ເໝືອນຢ່າງເອື້ອຍນ້ອງໃນອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
Recommended Reading