Proverbs 10:1 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນ້າຍ ເຊ ຊາ​ໂລ​ມອນ ເຍີຍ ທສົງ-ເມ່ງ ຫວ່າ. ທສົງ-ເມ່ງ ເຍີຍ ຕອນ ປຸນ ເຕຍ ຕຸ໊ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ, ມປ່າ ຫຮງົງ ເຍີຍ ຕອນ ຫ່ອຍ ມາ ເດສົ້າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕໍ່ໄປນີ້ ແມ່ນ​ສຸພາສິດ​ຂອງ​ໂຊໂລໂມນ ລູກ​ທີ່​ມີ​ປັນຍາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພໍ່​ແມ່​ພາກພູມ​ໃຈ​ນຳ, ແຕ່​ລູກ​ທີ່​ໂງ່ຈ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພໍ່​ແມ່​ໂສກເສົ້າ.