Proverbs 24:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ນິ່ນ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເຢຍ. ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຢຍ ອ໋ອຍ ວິ່ນ ປຸນ ນິ່ນ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢ່າ​ເວົ້າ​ວ່າ, “ຂ້ອຍ​ຈະ​ເຮັດ​ຕໍ່​ລາວ​ດັ່ງ​ທີ່​ລາວ​ເຮັດ​ຕໍ່​ຂ້ອຍ ຂ້ອຍ​ຈະ​ແກ້ແຄ້ນ​ລາວ​ຄືນ.”