Proverbs 26:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕົາ ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ຫຮງົງ ເຍີຍ ຫວ່າ, ເດສ໋ຍ ເອີຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ມຕສີງ ໝັ່ງ, ນິ່ນ ຝຸນ ນິ່ນ ກັ້ນ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄຳຕອບ​ຢ່າງ​ໂງ່ງ່າວ​ມີ​ໄວ້​ສຳລັບ​ຄຳຖາມ​ທີ່​ໂງ່ ເພື່ອ​ຜູ້​ຖາມ​ຈະ​ໄດ້​ຮູ້ຈັກ​ວ່າ​ຕົນ​ບໍ່ໄດ້​ຫລັກແຫລມ​ດັ່ງ​ທີ່​ລາວ​ຄິດ​ນັ້ນ.