Proverbs 27:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຫຍັ່ນ ເປ໊ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ໂຢ໋ວ ເມວີ໌ຍ-ຕ້ອງ, ມປ່າ ໂຮຍ້ວ ເຊຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ລ່ຽມ ອິມ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຢ່າ ກາມ ເຍີຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອກິນອີ່ມແລ້ວແມ່ນແຕ່ນໍ້າເຜິ້ງກໍບໍ່ຢາກກິນ, ແຕ່ເມື່ອຫິວໂຫຍຂົມກໍວ່າຫວານໄດ້.