Proverbs 3:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂກ໋ວ ຈ໊ຽນ ທສົງ-ເມ່ງ ເຖສົາ ໄຮ່ ສຳ ຕຸ໊ ທສວດ ເຍີຍ ເຈົ໊າ. ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອີ ຫຍູ່ງ ເລີ່ຍ ອກອຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມຕສີງ-ດ່າງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລູກ​ເອີຍ ຈົ່ງ​ຢຶດໝັ້ນ​ໃນ​ປັນຍາ​ອັນ​ຖືກຕ້ອງ ແລະ​ຄວາມຮອບຄອບ​ອັນ​ແທ້ຈິງ​ຂອງເຈົ້າ. ຢ່າ​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ທັງສອງ​ຢ່າງ​ໜີໄປ​ຈາກ​ສາຍຕາ​ຂອງເຈົ້າ​ໄດ້​ຈັກເທື່ອ.