Proverbs 30:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ມ່ຽນ ຮວວດ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ, ໝັ່ງ ເຜຍ, ໄມ້ ໝວັງ ນິ່ນ ເຍີຍ ມາ ເຍີຍ ຫວ່າ, ຕສ່ຽວ ຕສຸ ຮ໌ອງ ເຍີຍ ເໜາະ ອາ ເຍາະ ນິ່ນ ເຍີຍ ມຕສີງ ທສວດ, ຢ່າ ຕສຸ ຕົ້ມ ຈ໊າງ-ງົ່ງ ຫຍັ່ນ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຊີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜູ້​ທີ່​ເຍາະເຍີ້ຍ​ພໍ່ ຫລື​ຊັງ​ແມ່​ຂອງຕົນ​ທີ່​ເຖົ້າແກ່​ແລ້ວ ຈະ​ຖືກ​ຝູງ​ແຮ້ງ ຫລື​ຝູງ​ກາ​ເຈາະ​ແກ່ນຕາ​ແລະ​ກັດກິນ.