Proverbs 30:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ຫຮຢຽນ ໂອກ໋ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ. ນິ່ນ ຫຍັ່ນ ລິ໌ວ, ຊອດ ດສຸ້ຍ, ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, ‘ເຢຍ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຍິງ​ທີ່​ບໍ່​ສັດຊື່ ກໍ​ປະພຶດ​ດັ່ງນີ້: ນາງ​ຫລິ້ນຊູ້​ເໝືອນກັບ​ກິນ​ແລ້ວ​ເຊັດ​ປາກ ແລະ​ບອກ​ວ່າ, “ຂ້ອຍ​ບໍ່ໄດ້​ເຮັດ​ຜິດ​ຫຍັງ.”