Proverbs 30:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ມ່ຽນ ໂທຈ້ວ ງົ່ງ ຫຍໍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຫຍໍ-ເຮມີຍ, ເບ໊າະ ບະຕສອງ ຕສ່ຽວ ທສວດ ດສຢ໊າມ, ທສົວະ ມ່ຽນ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ແດສງ ຈ໋າ ເຍີຍ ສີ່.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າ​ເຈົ້າ​ບີບ​ນໍ້ານົມ ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ເນີຍ​ກິນ ຖ້າ​ເຈົ້າ​ຊັດ​ດັງ​ຄົນອື່ນ ເລືອດ​ດັງ​ກໍ​ຈະ​ອອກ ຖ້າ​ເຈົ້າ​ຊວນ​ໃຫ້​ໂມໂຫ ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເດືອດຮ້ອນ.