Proverbs 30:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂທ້ ປຸນ ກ໊ອງ-ແປະ ເຖສົາ ຈ໊າ ເຍີຍ ຫວ່າ ເລີ່ຍ ໂກ ເຢຍ. ໂທ້ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ເຢຍ ປະຫລະ ຈົ່ມ ໄຟ ປຸ໊ດ ຕສ້ອຍ. ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ເກົ໋າ ຫຍັ່ນ ເກົ໋າ ຮົບ ຮນັ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂໍຢ່າໃຫ້ຂ້ານ້ອຍເປັນຄົນຂີ້ຕົວະ ແລະຂໍຢ່າໃຫ້ຂ້ານ້ອຍເປັນຄົນຮັ່ງມີ ຫລືເປັນຄົນທຸກ. ສະນັ້ນ ໂຜດໃຫ້ຂ້ານ້ອຍມີອາຫານຕາມຄວາມເໝາະສົມ.