Proverbs 31:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທຈະ ປຸນ ເດສ່ງ ມເຊັຍ ຕອນ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ເຈົ໊າ ຫ່ອຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສຸ ປ່າຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຢ່າທຸ້ມເທເຫື່ອແຮງຂອງເຈົ້າໃນເລື່ອງເພດ ແລະໃຊ້ເງິນທັງໝົດກັບຜູ້ຍິງ ເພາະພວກນາງໄດ້ເປັນຜູ້ທີ່ທຳລາຍກະສັດຫລາຍຄົນ.