Proverbs 31:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ໂອ ເລ​ມູ​ເອນ ອ້າ! ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໄມ້ ຫອບ ຕສຸ, ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໄມ້ ຫອບ ຕສຸ ຮົບ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ. ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ກຸ໊ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໄມ້ ຫອບ ຕສຸ ມ່າຍ ໂຮຍ້ວ ອ໋ອຍ ຮົບ ຕິ໊ວ-ຄູ້.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເລມູເອນ​ເອີຍ ຈົ່ງ​ຟັງ​ເທີ້ນ ກະສັດ​ບາງຄົນ​ນັ້ນ ບໍ່ຄວນ​ດື່ມ​ເຫຼົ້າ​ອະງຸ່ນ ຫລື​ຕິດ​ເຫຼົ້າ​ເລີຍ.