Proverbs 6:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຈົ່ມ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕສ່ຽວ ຮນັ້ງ ຈັ໋ນ-ຕສະ ລ່ຽມ ເຕສີ້ຍ ເຖົາ. ຕັ໋ງ-ຕົ໋ນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕ້າຍ ຮນັ້ງ ມ່ຽນ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ຫວົວະ ກິ່ນ ຕ້າຍ ເຖົາ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ໃນ​ຂະນະທີ່​ລາວ​ນອນ​ຫລັບ​ຢູ່ນັ້ນ ຄວາມ​ທຸກ​ລຳບາກ​ກໍ​ຈະ​ມາ​ໂຈມຕີ​ລາວ​ດັ່ງ​ມີ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຖື​ອາວຸດ​ມາ​ປຸ້ນ​ລາວ.