Psalms 10:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໋ຽວ ມ່ຽນ, ດົ໊ວ ມ່ຽນ, ຫ່ອຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຫວ່າ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ. ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ບຽດ ກະເດ໊ຍ ມ່າຍ ໂຕະ ເຍີຍ, ເອ໊າະ ເຍີຍ ຫວ່າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄຳເວົ້າ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄຳສາບແຊ່ງ ມີ​ທັງ​ຄຳຕົວະ​ແລະ​ຄຳ​ຂູ່ເຂັນ​ດ້ວຍ ລີ້ນ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ມັກ​ເວົ້າ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ບໍ່​ດີ ເປັນ​ຖ້ອຍຄຳ​ທີ່​ໜ້າ​ກຽດ​ຊັງ​ແລະ​ຊົ່ວຮ້າຍ​ທັງສິ້ນ.