Psalms 10:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ເບວີ໌ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ຮນັ້ງ ຊ່ຽນ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ຄວດ. ນິ່ນ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ອ໋ອຍ ທສ້າງ ໂຕ້ ໜ່ານ ມ່ຽນ, ນິ່ນ ແປງ ນິ່ນ ເຍີຍ ມູ໌ງ ກວ໊າດ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ມີ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ເປັນ​ດັ່ງ​ໂຕສິງ​ທີ່​ລໍຖ້າ​ຄຸບ​ເຫຍື່ອ​ຢູ່​ໃນ​ຂຸມ​ຂອງ​ມັນ ເພື່ອ​ຄອຍ​ຜົກຈອບ​ຈັບ​ເອົາ​ຄົນ​ຍາກ​ລຳບາກ ພວກເຂົາ​ຫ້າງ​ແຮ້ວ​ໄວ້​ເພື່ອ​ຈັບ ແລະ​ລາກ​ເອົາ​ໄປ​ເປັນ​ເຫຍື່ອ.