Psalms 100:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ-ເຕສ່ຍ ຈ໊ຽນ ເປັຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ສີງ ຕິ່ນ ເຍີຍ ຫລາດ ແກ້ງ, ເທສງ ຈ໊ຽນ ເປັຍ ຫລາດ ກະຍົ໌ວ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ-ເຕສ່ຍ ນິ່ນ, ເທສງ ນິ່ນ ເຍີຍ ເມ່ງ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງເຂົ້າໄປປະຕູພຣະວິຫານ ດ້ວຍຈິດໃຈໂມທະນາຂອບພຣະຄຸນ ຈົ່ງເຂົ້າໄປໃນເດີ່ນພຣະວິຫານ ດ້ວຍການຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນ. ຈົ່ງຖວາຍຄຳໂມທະນາຂອບພຣະຄຸນ ແລະຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນພຣະນາມຂອງພຣະອົງເຖີດ.