Psalms 102:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ລູ່ງ ເດົາ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝຽດ, ມປ່າ ເມີ່ຍ ຖສໍ່ ຢຽມ ຈ໊ຽນ. ລູ່ງ ເຖສົາ ເດົາ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ລຸຍ-ໂຫວ ນໍ, ເພີຍ ເດສ່ງ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຢ່ຽນ ລູ່ງ ເດົາ ຮນັ້ງ ຢ່ຽນ ລຸຍ-ໂຫວ, ລູ່ງ ເດົາ ຕສ່ຽວ ເຈ໋ຍ ເດສ່ງ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຟ້າດິນຈະສະຫລາຍແຕ່ພຣະອົງຈະດຳລົງຢູ່ ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຈະເກົ່າແລະຂາດໄປດັ່ງເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ. ພຣະອົງຈະໂຍນມັນຖິ້ມດັ່ງໂຍນເຄື່ອງນຸ່ງອອກໄປ ແລະມັນກໍຈະສູນຫາຍສະຫລາຍໄປສິ້ນ.