Psalms 104:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແອ໋ງ ທສວດ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ເຖງ ມ່ຽນ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ, ຢ່າ ຕຸ໊ ເຮມີຍ ເຖງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຮມຽນ ອຈັງ, ຕຸ໊ ລ່າງ ຕສິ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ຊິນ ຕສັ່ງ ເຮ້ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພື່ອ​ວ່າ​ພວກເຂົາ​ຈະ​ໄດ້​ປູກຝັງ​ຕາມ​ຜືນ​ແຜ່ນດິນ ແລະ​ຜະລິດ​ເຫຼົ້າ​ອະງຸ່ນ​ທີ່​ໃຫ້​ຄວາມ​ມ່ວນຊື່ນ ນໍ້າມັນ​ໝາກກອກເທດ​ທີ່​ໃຫ້​ຄວາມ​ຊື່ນບານ ແລະ​ເຂົ້າ​ທີ່​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ມີ​ເຫື່ອແຮງ​ຂຶ້ນໃໝ່.