Psalms 109:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ຕສ໋ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕ໋ອງ ລຸຍ ຕສຸ໊, ໂທ້ ປຸນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ສາມ ເປັຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຊິນ ຮນັ້ງ ວວມ, ຢ່າ ຮນັ້ງ ເຮມີຍ ສາມ ເປັຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ບູ໊ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄຳປ້ອຍດ່າຂອງເຂົານັ້ນຖືເປັນຂອງທຳມະດາ ເໝືອນກັບວ່າມັນເປັນຄືການນຸ່ງເສື້ອຜ້າ. ຂໍໃຫ້ຄຳສາບແຊ່ງເປັນດັ່ງນໍ້າເຂົ້າໄປໃນຮ່າງກາຍ ແລະໃຫ້ເປັນດັ່ງນໍ້າມັນຊືມເຂົ້າໃນກະດູກດ້ວຍ.