Psalms 109:21 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ອ່າ, ໂທ້ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເມ່ງ ໂຕສ໋ວ ຫລົງ ປຸນ ເຢຍ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ ເຊ ຫລົງ ໄຫ່, ໂທ້ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ​ເອີຍ ໂຜດ​ຊ່ວຍຊູ​ຂ້ານ້ອຍ​ຕາມ​ທີ່​ຊົງ​ສັນຍາ​ໄວ້ ເພາະ​ຄວາມຮັກ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ດີເລີດ​ປະເສີດ​ຫລາຍ ໂຜດ​ຊ່ວຍກູ້​ເອົາ​ຂ້ານ້ອຍ​ໄວ້​ດ້ວຍ.